USA

Książka vs film: “Bracia Sisters”

Przeniesienie powieści na ekran to nie jest prosta sprawa. Sporo trzeba z oryginalnego tekstu powycinać, skupić się na akcji, a przy tym nie zgubić atmosfery książki i nie zmienić jej fundamentalnych założeń. Czy to znaczy, że […]

Green Book. Wakacje bez kłopotów

Do polskich kin wszedł właśnie film w reżyserii Petera Farrelly’ego z Viggo Mortensenem i Mahershala Alim pod enigmatycznym tytułem Green Book. Co znaczy Green Book? Czyżby chodziło o jakąś zieloną książkę? Rzeczywiście, […]